Alors que le Canada se prépare à un avenir marqué par des catastrophes climatiques de plus en plus fréquentes, nous devons nous poser une question simple : qui nos politiques d’adaptation visent-elles à protéger?

Comment le Canada peut doubler la capacité de ses réseaux d’électricité tout en maintenant des tarifs abordables.

La chaleur est le risque climatique le plus meurtrier auquel nous sommes confrontés, et le refroidissement figure parmi les meilleurs moyens de protéger la population.