Feds must find balance between climate ambition and affordability, say experts