Canada makes small emissions cut in 2023, but must ramp up to hit key targets: report