Les auteurs soulignent le rôle stratégique des retombées technologiques – le fait que l’extraction devient moins chère à mesure que de plus en plus de pays exploitent l’Arctique – en laissant les combustibles fossiles de l’Arctique intacts. Pour éviter un “effet boule de neige”, les pays plus écologiques ayant accès à l’Arctique devraient se concerter pour ne pas exploiter l’Arctique, ce qui maintiendra les barrières à l’entrée suffisamment élevées pour décourager les pays moins soucieux de l’environnement d’y entrer. Le calibrage suggère que l’action de la Norvège ou des États-Unis d’avantage tournés vers l’environnement, pourraient être déterminantes. Le Canada a également un rôle important à jouer.