Passifs climatiques négociables : Une expérience de pensée